퇴근 후 시간을 쌓는 곳

요즘 부동산, 주식, 가상화폐까지 풍부한 유동성으로 자산 가치가 폭등하면서 많은 사람들이 투자에 뛰어 들고 있습니다. 오늘은 주식 시장 그 중에서도 중국 주식시장 전망에 대한 사설을 소개하려고 합니다. 작년 팬데믹 사태 이후 중국의 가파른 경제 회복에 힘입어 급등하던 중국 주식 시장이 큰 조정을 겪은 이후로, 다시 한 번 반등을 기대하는 투자자들이 중국 시장으로 뛰어 들고 있다는 소식입니다. 올해만 본다면 중국 시장이 다른 주요 시장의 뒤를 쫓아 따라갈 여력이 있어 보이는데요. 과연 다시 랠리를 이어갈지 힘이 빠질지 고민이 되는 시점 입니다. 거기에 대해 어떻게 전망하는지 살펴 보겠습니다. 빠르게 번역하면서 어색한 표현은 양해 부탁 드립니다. 투자에 대한 판단은 모두 개인의 몫인 것 아시죠? ㅎㅎ 어디에..

카테고리 없음 2021. 5. 27. 21:22

안녕하세요? 오늘은 수소 경제 이야기를 해보려고 합니다. 테슬라의 승승장구와 함께 전기차의 상용화는 가속화 되고 있고 기존 자동차 메이커들도 엄청난 속도로 전기차를 양산하고 있습니다. 전기차 이외에도 친환경 시장, zero-emission market에서 화두가되는 것이 수소 연료 전지 입니다. 대부분의 사람들은 전기차 때문에 수소차, 수소트럭을 떠올릴 것입니다. 현대가 넥소를 출시했고 세계 수소차 분야에서 앞서 나가고 있어서 더욱 관심을 가질 것입니다. 하지만 주가를 봐도 알 수 있듯이 작년에 많은 투자자의 관심을 받던 수소 관련 업체들의 인기가 사그라 드는 것 처럼 보입니다. 이는 수소 기술에 대한 의구심 때문인데요, 수소 기술 자체에 대한 의구심이라기 보다 수소 인프라를 상용화 되는데까지 너무 오래..

카테고리 없음 2021. 5. 26. 21:37

안녕하세요 오늘은 인덕션과 가스/전기 쿡탑과의 차이점에 대해설명하고 인덕션의 장단점을 잘 설명한 기사를 소개하려고 합니다. 빠르게 번역하는 관계로 어색한 부분은 이해해주세요 ^^ 출처 : www.wsj.com/articles/why-new-induction-cooktops-are-safer-and-faster-than-gas-or-electric-11619104405?mod=hp_featst_pos4 Why New Induction Cooktops Are Safer and Faster Than Gas or Electric Rather than relying on flames or piping hot burners, these high-tech ranges use electromagnetism to hea..

카테고리 없음 2021. 4. 25. 18:49

안녕하세요? 오늘은 Miedium 플래폼에서 흥미로운 글이 있어서 소개해 드리려고 합니다. 인종차별 반대주의가 골치아픈 인종차별주의자가 되고 있다는 제목의 사설 입니다. 미국에서 일어난 증오 범죄로서의 한인 할머니 총격사건 때문에 요즘 인종차별 문제가 사람들의 입에 많이 오르내리고 있습니다. 우리나라 보다 인종차별 문제가 훨씬 심각한 서구 사회에서 이 문제에 대한 다양한 의견들이 있습니다. 오늘은 조금은 독특한 관점을 소개하려고 합니다. 빠르게 번역하면서 어색하게 번역된 부분 양해 부탁 드립니다. 출처 : level.medium.com/dear-woke-allies-your-assistance-with-racism-is-no-longer-required-c29207c46606 Anti-Racism Is ..

카테고리 없음 2021. 4. 4. 18:43

안녕하세요? 오늘은 우리 나라에서는 아직 접하기 힘든 이슈를 소개하려고 합니다. 여러분은 브루카에 대해 알고 계신가요? 대부분의 사람들이 일상 생활에서 자주 볼 수 없어서 깊게 생각해 본적도 없을 것입니다. 브루카는 이슬람에서 종교적인 이유로 여성들이 얼굴과 머리를 드러내지 못하도록 목 위를 가리는 천을 말합니다. 이것이 유럽에서는 뜨거운 논쟁의 중심에 있는데요. 왜 문제가 될까요? 유럽에서 이슬람 인구가 늘어나면서 그곳의 기존 규범과 부르카가 충돌했기 때문입니다. 하지만 단순히 규정에 위배되는 것이 문제는 아닙니다. 특별한 문제가 없다면 규정을 수정할 수도 있는 것이지요. 하지만 좀 더 복잡한 문제처럼 보입니다. 최근 스위스에서 얼굴가리기에 대한 국민 찬반 투표가 있었다고 합니다. 결과는 어땠는지 그리..

카테고리 없음 2021. 3. 15. 22:54

안녕하세요? 오늘도 흥미로운 영문 사설을 소개해 드리려고 합니다. 공정 혹은 형평성의 개념에 대한 내용입니다. 형평성이 차별을 위한 것이라는 말은 모순되는 것처럼 들리는데요. 무슨 내용인지 살펴보면서 관련된 영어표현도 알아보겠습니다. 글쓴이는 립슨씨로 시카고 대학에서 사회과학을 가르치는 교수입니다. 출처 : www.wsj.com/articles/equity-is-a-mandate-to-discriminate-11614901276?mod=trending_now_opn_2 Opinion | ‘Equity’ Is a Mandate to Discriminate The new buzzword tries to hide the aim of throwing out the American principle of equa..

카테고리 없음 2021. 3. 7. 16:41

안녕하세요? 오늘은 안타까운 소식을 전하려고 합니다. 최근 쿠테타가 일어난 미얀마에서 지속적으로 시위가 발생하고 있는데 군부가 무력으로 진압을 시도하면서 사망자 수가 증가하고 있다는 내용입니다. 민주적으로 세워진 정부를 지난 2월1일 새로운 군부세력이 전복 시켰습니다. 군부는 약 한 달 가까이 전국을 휩쓸고 있는 시위대를 진압하기 위해 가혹한 군사작전을 계속했고 최소 38명의 사람들이 목숨을 잃었습니다. 폭력에 저항 중인 시위대와 의료진에 따르면 많은 도시에서 방위군이 시위대를 향해 발포했다고 합니다. - death toll : 사망자 수 - mount : v. 증가하다 - overthrow : 전복하다, 타도하다 - unleash : 촉발 시키다, 강력한 반응을 불러 일으키다. - suppress : ..

카테고리 없음 2021. 3. 5. 20:46

안녕하세요? 오늘은 또 하나의 재미있는 사설을 소개하고자 합니다. 바로 친환경 정책과 관련된 주제 인데요. 잘 아시는 대로 친환경이라고 하면 가장 먼저 떠오르는 지역이 캘리포니아 입니다. 친환경 관련 표준, 새로운 환경 운동 등이 주도되는 곳이 바로 캘리포니아 인데요. 진보적인 정책 실험 등이 시작되는 고으로 캘리포니아에서 시작이되고 미국 전역으로 퍼져나가는 경우가 많습니다. 또한, 캘리포니아는 전통적인 진보성향의 지역으로 친환경, 재분배와 관련된 다양한 진보적이고 시대를 앞서가는 정책들이 추진되고 있습니다. 이런 친환경 정책들은 과연 캘리포니아 사회에 어떤 영향을 미쳤을까요? 물론 긍정적인 영향이 많겠죠. 하지만 오늘은 그 반대의 이야기라서 흥미로운 것 같습니다. 바로 친환경 정책들이 저소득층을 더욱 ..

카테고리 없음 2021. 3. 1. 22:58